Finished Airing
Apr 9, 2004 to Mar 4, 2005
Studio 4°C
7.11
EP 1
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 2
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 3
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 4
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 5
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 6
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 7
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 8
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 9
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 10
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 11
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 12
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 13
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 14
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 15
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 16
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 17
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 18
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 19
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
EP 20
Arusu believes in magic. With all her heart, she believes that magic is possible and that it can be used for good deeds and fun games. But suddenly, she finds herself transported into another world, ruled by a mysterious elite of witches—and these witches don't seem to be in it for the fun. They're hard at work capturing sprites, the native magical beings of the world, and forcing them into slavery. Once Arusu realizes that her new surroundings aren't just a dream, she sets out to change things. (Source: ANN)
Arusu
Main
Kojima, Sachiko
Japanese
Ateria
Main
Tanaka, Atsuko
Japanese
Eva
Main
Hirohashi, Ryou
Japanese
Renon
Main
Tai, Yuuki
Japanese
Sheila
Main
Kuwashima, Houko
Japanese
Barun
Supporting
Landa, Lauren
English